因?yàn)?/c>它的壯觀,乞力馬扎羅山頂上的冰現(xiàn)在被賦予了更重要的使命,那就是服務(wù)大眾。
Star trails create arches over the horizon in a long-exposure picture of the night sky taken from Mount Kilimanjaro in Tanzania.
這幅在坦桑尼亞乞力馬扎羅山采用長(zhǎng)時(shí)間曝光技術(shù)拍攝的照片展示了繁星在地平線上留下的拱形軌跡。
After that, we'll be moving on to Tanzania, where we're going to clime Mount Kilimanjaro.
此后我們將繼續(xù)前往坦桑尼亞,在那里我們要攀登乞里馬扎山。
And he has started a biennial TED Global conference that will be held in June at the base of Mount Kilimanjaro in Tanzania.
他還組織了一個(gè)TED全球會(huì)議,將于六月在坦桑尼亞的乞力馬扎羅山舉行。
AGGRESSIVE tree-felling on mount Kilimanjaro could be partly to blame for its vanishing ice cap.
乞力馬扎羅山日漸消融的冰帽部分應(yīng)歸罪于山上囂張的森林采伐。
If she wasn't around, I'd be doing something interesting right now. I'd be climbing Mount Kilimanjaro.
要不是她在這兒,我早就去做一些有趣的事了。
Romero has already climbed Mount Kilimanjaro in Africa and Mount McKinley in Alaska among others.
迄今,羅梅羅已征服了非洲(最高峰)乞力馬扎羅山和阿拉斯加州的麥金利山其它幾座高山。
Rising majestically to a height of 19, 330 feet, Mount Kilimanjaro is Africa's tallest peak. But its famed snow cap is shrinking.
海拔19330英尺的恢宏雄偉的乞力馬扎羅山是非洲的最高峰,但它久負(fù)盛名的雪帽正在逐漸萎縮。
Things to accomplish in your life: climb Mount Kilimanjaro, nail twins, win a fist fight, and write a screenplay.
你規(guī)劃這一生要實(shí)現(xiàn)的事情有:爬乞力馬扎羅山(非洲最高峰),玩雙胞胎,在一場(chǎng)拳擊搏斗中獲勝,且創(chuàng)作出一部電影劇本。
Since 1989 Mount Kilimanjaro has lost a third of its snow and the mountain could be completely devoid of snow within 15 years.
從1989年起,乞力馬扎羅山就失去了山上將近三分之一的雪,而且在15年之內(nèi)這些雪都將消融掉。
There are several theories as to why Mount Kilimanjaro's snow is disappearing so quickly.
乞力馬扎羅山上的雪為何消失如此之快有幾種理論。
Couple Mikey and Tanya Carr-Hartley have a 56. 56-hectare estate in the shadow of Mount Kilimanjaro.
麥基和坦雅夫婦在乞力馬扎羅山腳下擁有一個(gè)占地56.56公頃的莊園。
Sundown at Arrow Glacier Camp, Mount Kilimanjaro, Tanzania
坦桑尼亞乞力馬扎羅山箭冰川訓(xùn)練營(yíng)的日落
The ice fields atop Mount Kilimanjaro have lost 85 percent of their coverage since 1912;
乞力馬扎羅山上的冰雪覆蓋面積自從1912年起到現(xiàn)在已經(jīng)減少了百分之八十五;